zasady akcentowania

W każdym języku zasady akcentowania są zwykle niezbędne, aby łatwiej zrozumieć przekaz pisany. Jednak w języku hiszpańskim jest to szczególnie delikatne, zwłaszcza jeśli weźmiemy pod uwagę, że istnieją homografy i homofony, których znaczenie zmienia się po dodaniu akcentu ortograficznego – zwanego także akcentem.

W związku z tym, prawidłowe akcentowanie wyróżnia ponad dwadzieścia powszechnych homofonicznych słów w języku hiszpańskim. Szczegółowe zasady oceniania można znaleźć w podręcznikach zalecanych przez Królewską Akademię Hiszpańską (RAE) i Stowarzyszenie Akademi Języka Hiszpańskiego (ASALE). Następnie zajmiemy się tym, jak opanować tę kluczową część języka.

Na początek, czym właściwie jest akcentowanie?

Stres odnosi się do wyeksponowania lub siły nadawanej sylabie w słowie podczas mówienia. W języku hiszpańskim Istnieją dwa główne rodzaje akcentowania: prozodyczne, które jest wymawiane, ale nie pisane, oraz pisownia, który jest oznaczony akcentem lub akcentem graficznym. Oba pomagają określić rytm i znaczenie konkretnego słowa, chociaż ich zastosowania są różne.

To jest klasyfikacja słów według ich akcentu

Najpierw zrozumieć zasady dotyczące stresu w języku hiszpańskim Klasyfikacja słów jest konieczna ze względu na położenie sylaby akcentowanej, czyli ten, który uzyskuje największą intensywność po wymowie:

Słowa ostre lub oksytonowe

Jest te słowa, których sylaba akcentowana jest ostatnia. Są one graficznie akcentowane, o ile kończą się na n lub samogłoskę. Oto kilka przykładów:

• Z akcentem: kawa, piosenka, także;
• Bez akcentu: oglądaj, zdrowie, żyj.

Słowa poważne, proste lub paroksytoniczne

W tym przypadku poważne słowa są akcentowane, gdy akcentowana sylaba jest przedostatnią. W przeciwieństwie do poprzedniej koncepcji, akcentowanie nie kończy się na n, czyli samogłoskę. Oto kilka przykładów tego wariantu:

• Z akcentem: ołówkowy, drzewny, trudny;
• Bez akcentu: śpiew, młody człowiek, stoły.

Słowa Esdrújulas lub proparoksyton

Biorąc to pod uwagę, jest to ciekawy przypadek Sylaba akcentowana jest przedostatnią. Oznacza to, że zawsze ma akcent, niezależnie od zakończenia. Aby to zilustrować, przeanalizujmy następujące przypadki.

• Medyczne, szybkie, więzienia.

Słowa Supersdrújulas lub superproparoksyton

Wreszcie akcentowana sylaba tego wariantu znajduje się przed przedostatnim, co oznacza, że ​​zawsze należy to zaakcentować graficznie. Oto kilka przykładów:

• Oddaj mi to, powiedz mi, pożycz mi to.

Szczególne przypadki akcentowania

Oprócz ogólnych zasad, Są pewne sytuacje, które wymagają szczególnej uwagi.

Akcent diakrytyczny

Akcent diakrytyczny Służy do rozróżniania słów o tej samej pisowni, ale mają różne znaczenia lub funkcje gramatyczne. Poniżej przedstawiono kilka kluczowych przykładów.

• Ty z akcentem: Jest to zaimek osobowy. Jednakże, gdy jest przedstawiany bez akcentu, jest to przymiotnik dzierżawczy. Pierwszego można użyć w przypadkach typu „Jesteś moim przyjacielem”, drugiego, jak „To jest twoja książka”.

• On z akcentem: jest zaimek osobowy, natomiast po usunięciu akcentu staje się przedimkiem określonym. W pierwszym przypadku możesz napisać frazy typu „Spóźnił się”, w drugim „Samochód jest zaparkowany”.

• Więcej z akcentem: chodzi o przysłówek określający ilość lub porównanie. Jednakże, gdy jest napisane bez akcentu, staje się spójnikiem przeciwstawnym. W pierwszym wariancie zapisuje się frazy typu „chcę więcej ciasta”, w drugim „chciałem to zrobić, ale nie mogłem”.

• Wiem z akcentem: to czasownik wiedzieć, ale Gdy zostanie pominięty element graficzny, jest to zaimek zwrotny. Oto kilka przykładów wyrażeń, które można utworzyć za pomocą obu: w pierwszym przypadku „Wiem, co robisz”, w drugim „Wstał wcześnie”.

Akcent w monosylabach

Z reguły monosylaby nie mają akcentu., z wyjątkiem sytuacji, gdy używany jest akcent diakrytyczny. Oto kilka przykładów:

• Bez akcentu: słońce, miesiąc, ty.
• Z akcentem: zaimki ja i ty.

Dyftongi i przerwy

W tym miejscu akcentowanie może się skomplikować. Przy tej okazji połączenie lub oddzielenie samogłosek tworzących słowo wpływa na proces akcentowania.

dyftongi

Jest to połączenie mocnej lub otwartej samogłoski —a, e, o— ze słabym lub zamkniętym —i, u—. Jeżeli dyftong ten tworzy samogłoska otwarta poprzedzona samogłoską zamkniętą, akcent jest zapisywany nad pierwszą. Z drugiej strony może się zdarzyć, że dyftong składa się z dwóch zamkniętych samogłosek. Jeśli tak, akcent jest umieszczany na drugim. Oto kilka przykładów:

• Otwórz samogłoskę obok utworzonej samogłoski: media, umlaut, akcja, wodne;
• Dwie zamknięte samogłoski: dwadzieścia jeden, jezuita, warstwa wodonośna.

hiatus

W odróżnieniu od poprzedniego przypadku, Oznacza to oddzielenie dwóch kolejnych samogłosek, które tworzą dwie sylaby.. W tym kontekście, jeśli słaba samogłoska ma akcent, dyftong zostaje przerwany, tworząc przerwę. Oto kilka przykładów tego wariantu:

• Kukurydza, poezja.

Co to jest akcent w słowach złożonych?

Proste słowa połączone w jedną całość

Kiedy dwa słowa są łączone bez łącznika, zmieniają się zasady akcentowania. Przykładowo: jeśli pierwsze słowo miało akcent i utraciło swoją akcentowaną funkcję, zostaje ono wyeliminowane, jak w przypadku wyjaśnionym poniżej.

• Dziesiąty + siódmy = siedemnasty.

Dzielone wyrazy złożone

W odróżnieniu od poprzedniego wariantu, tutaj każdy termin zachowuje swój oryginalny akcent, Por ejemplo:

• Fizyko-chemiczne, teoretyczno-praktyczne.

Przysłówki kończące się na „umysł”

Przysłówki pochodzące od przymiotników zachowują akcent jeśli oryginalny przymiotnik to miał. Aby to zilustrować, warto przejrzeć następujące słowa:

• Szybko = szybko;
• Łatwo = łatwo.

Typowe błędy przy stosowaniu zasad akcentowania

Pomimo przejrzystości zasad, błędy są częste. Może to mieć związek z liczbą stosowanych formuł w ortografii. Aby uniknąć nieporozumień, warto poznać niektóre z nich najczęstsze błędy.

Zamieszanie w słowach homonimicznych

• Użyj „my” zamiast „me” lub „de” zamiast „daj”.

Zapominanie o akcentowaniu dyftongów i przerw

• Dzieje się tak zwłaszcza w przypadkach takich jak „Raúl” lub „kraj”.

Nieznajomość słów sobresdrújulas

• Nie uznaje się, że zawsze mają akcent.

Końcowe wskazówki dotyczące opanowania akcentowania

Ćwicz stale

Czytanie i pisanie często wzmacnia pamięć wzrokową słów akcentowanych.

Zajrzyj do słowników

W razie wątpliwości można skorzystać z wiarygodnych źródeł, takich jak Słownik Królewskiej Akademii Hiszpańskiej (RAE).

Korzystaj z narzędzi cyfrowych

Sprawdzanie pisowni w telefonach komórkowych i aplikacjach może pomóc w wykryciu błędów.

Przestudiuj wyjątki

Na koniec należy zapoznać się z przypadkami specjalnymi, takimi jak akcenty diakrytyczne i przerwy.

Ewolucja akcentu w języku hiszpańskim

Z biegiem czasu zasady akcentowania zostały zmienione przez RAE. Na przykład w 2010 roku wyeliminowano akcent w słowach takich jak „solo” – gdy jest odpowiednikiem „tylko” – oraz zaimkach wskazujących „to”, „tamto” i „tamto”, z wyjątkiem niejednoznacznych przypadków. Chociaż te zalecenia są opcjonalne, odzwierciedlają ewolucję i uproszczenie języka.

Zasady akcentowania są podstawowym filarem języka hiszpańskiego. Jego prawidłowe użycie nie tylko ułatwia komunikację, ale także świadczy o precyzji i znajomości języka. Choć na początku może się to wydawać skomplikowane, Ciągła nauka i stosowanie odpowiednich narzędzi może zrobić z kogoś eksperta.