Balkon zimą autorstwa Luisa Landero

Balkon zimą to powieść pisarza z Albuquerque Luisa Landero. Praca ma wyraźny zabarwienie autobiograficzne - potwierdza to ten sam autor w powtarzających się wywiadach. Został opublikowany w 2014 roku pod szyldem wydawnictwa Tusquets Editores SA, ciesząc się znakomitym przyjęciem przez hiszpańską i międzynarodową publiczność.

Sama praca Jest pamiątką z życia hiszpańskiego chłopa. To właśnie można zaliczyć do doskonałych manier malarstwa Hiszpanii początku XX wieku.. Fabuła rozgrywa się w ciągłym, chwilowym ruchu, ponieważ wszystko dzieje się między wspomnieniami, w tych świadomych błyskach, które docierają do umysłu narratora. Mówimy o bohaterze pisarza, który sfrustrowany tym, jak nieprzekonujące jest jego nowe dzieło, wyrusza w podróż pamięci do swojego ludu. Będąc tam, w swoich wiejskich korzeniach w Albuquerque w Estremadurze, nie tylko odnajduje spokój, ale w końcu znajduje lepszą historię do opowiedzenia.

O pisarzu

Narodziny i pochodzenie

Luis Landero to hiszpański pisarz urodzony w Albuquerque 25 marca 1948 r. Pochodził z chłopskiej rodziny. Sytuacja ta w pełni naznaczyła jego późniejszą pracę jako pisarza, a jego charakterystyczną cechą było rozwinięcie hiszpańskiej kultury wiejskiej.

Dni jego dzieciństwa przypadły między miastem, w którym się urodził, a sąsiednim miastem Valdeborrachos. Wynikało to z faktu, że rodzinne gospodarstwo rolne znajdowało się w tej ostatniej lokalizacji.

Przeprowadzka do Marid

W 1960 roku - mając zaledwie 12 lat przyszły pisarz - jego ojciec postanowił sprzedać gospodarstwo i przenieść całą rodzinę do Madrytu, a dokładniej do sąsiedztwa dobrobytu. Cel tej zmiany środowiska był jasny: dać nowemu pokoleniu lepsze możliwości życiowe i zapobiec powtarzaniu się cyklu chłopskiej egzystencji.

„Wyrzucam ojcu, że ukradł mi dzieciństwo”

Cztery lata po przeprowadzce umiera ojciec Landero. Wydarzenie wywołuje u 16-latka sporo zamieszania. Ten sam pisarz w kolejnych wywiadach zarzuca ojcu (parafrazując) „ukradł mu dzieciństwo”. Wynika to, jak stwierdził autor, z ciągłych porównań, które były dokonywane z innymi dziećmi i młodzieżą w różnych zadaniach, wskazując, że byli lepsi. To wywołało u chłopca pewną frustrację. W rzeczywistości pisarz zapewnia, że ​​jego ojciec widział w nim swego rodzaju odkupiciela swojego życia, tego, który byłby tym, czego on nie mógł.

Studia i pierwsza praca

Przez lata Landero uzyskał dyplom z filologii latynoskiej na Uniwersytecie Complutense w Madrycie.

W wieku 41 lat opublikował Gry w późnym wieku (1989, Tusquets) i biegł z ogromną radością, że ta pierwsza praca okazała się całkowitym sukcesem sprzedażyi jeden z ulubionych przez krytyków.

Działa po sukcesie

Po triumfie tej pierwszej powieści Landero dostrzegł możliwość życia z liter i przyjął to jako swoje główne zajęcie. Stąd pochodzi jego bogata lista dzieł literackich:

• Rycerze fortuny (1994, Tusquets). Powieść.
• Magiczny uczeń (1998, Tusquets). Powieść.
• Między wierszami: historia lub życie (2000, Tusquets). Test.
• To jest moja ziemia (2000, redaktor regionalny Estremadury). Transkrypcje jego udziału w programie „Esta es mi tierra”.
• Gitarzysta (2002, Tusquets). Powieść.
• Jak mam obciąć włosy, sir? (2004, Tusquets). Artykuły
• Dziś Jowisz (2007, Tusquets). Powieść.
• Portret niedojrzałego mężczyzny (2009, Tusquets)
• Rozgrzeszenie (2012, Tusquets). Powieść.
• Balkon zimą (2014, Tusquets). Powieść autobiograficzna.
• Życie do negocjacji (2017, Tusquets). Powieść (wśród bestsellerów marca tego roku)
• Drobny deszcz (2019, Tusquets). Powieść.

Nagrody

Taka płodna i udana kariera niesie za sobą pochwały, na które Landero zasłużył. Oto jego nagrody:

• Nagroda Ikara 1989 dla nowych twórców.
• 1989 Critic Award for Castilian Narrative.
• Krajowa Nagroda Literacka 1990.
• 1990 Mariano José de Larra Award.
• Śródziemnomorska nagroda w 1992 r. Za najlepszą pracę zagraniczną.
• 1992 Grinzane Cavour dla literatury.
• Nagroda Estremadury 2000 za stworzenie najlepszego dzieła literackiego autora Estremadury.
• Medal Estremadury 2005.
• 2008 Arcebispo Juan de San Clemente Narrative Award.
• 2015 Madrid Booksellers Award.
• Nagroda Dulce Chacón 2015 za hiszpańską narrację.

Dziś Landero całkowicie poświęca się swojej pasji, pisaniu i motywuje tysiące do przyłączenia się na piśmie. 

Balkon zimą

Prawda tworzyła powieść z balkonu

Balkon zimą To opowieść o prawdziwych wydarzeniach doprawiona wyobraźnią jej twórcy, aby były bardziej przyswajalne, zabawne i zabawne. Praca stawia czytelnika w sytuacji doświadczonego pisarza, który na balkonie w mroźną zimę dokonuje przeglądu swoich wspomnień. Umarli tak, mówią o nas io tym, co przemija samo w sobie.

Sztuka cyklicznego opowiadania historii, sama pamięć

W tym zgiełku wspomnień z wyśmienitą cykliczną narracją -podczas gdy toczy się wewnętrzna walka o nową powieść, która go wcale nie przekonuje - autor zagłębia się w przyczyny życia. Kto by pomyślał, że prowincjonalny chłopiec, który pragnie zostać gitarzystą, zostanie pisarzem i będzie żył, upubliczniając swoje dziecięce przygody, życie swoich bliskich i ciężkie czasy, w których musieli żyć?

Powieść, w której nic nie wymyślono

„W tej powieści nie musiałem niczego wymyślać, wszystko już zostało wymyślone” - mówi Landero w wywiadzie dla Periodista Digital. I jeśli, Balkon zimą jest to praca czysto biograficzna. Ale nie tylko, autor idzie dalej. Każda postać, unikalny profil; każda sytuacja, szczegółowa i szczera narracja. Nie ma żadnych odpadów. Jeśli przeczytasz dokładnie i uważnie, każde wspomnienie Landero stanie się twoim własnym.

Czynnik historyczny

Landero swoim bardzo przygotowanym i precyzyjnym piórem dokonuje szczegółowego opisu historycznego momentu, w którym rozgrywają się wspomniane przez niego wydarzenia. Pozwala to czytelnikowi nie tylko zagłębić się w życie bohaterów - tak rzeczywistych jak ty czy ja - ale także być świadkiem sytuacji, które naznaczyły masową migrację z osad wiejskich do miast oraz napięcia gospodarcze i polityczne, przez które muszą być narażeni cywile. wydarzyły się na początku i w połowie XX wieku.

El Balcón w zimowych listach na cześć twojego

Balkon zimą Są to wspomnienia człowieka przetłumaczone na listy, aby uczcić jego bliskich i uczynić ich uczestnikami tego prezentu jako żywa pamięć o tym, czym był naród. To także wołanie o szacunek dla kulturowych i idiomatycznych przejawów każdego regionu, wartości tak wypartych przez narastającą falę technologiczną, która ogarnia całą ludzkość.