Miasto Soria przygotowuje się do organizacji nowej edycji swojego najważniejszego targu poezji, który w tym roku skupi się na postaciach kobiecych Pokolenia 27. Przez siedem dni Alameda de Cervantes, popularnie znana jako La Dehesa, stanie się miejscem spotkań poetów, wydawców i czytelników, w atmosferze łączącej tradycję literacką z bliską więzią społeczności.
Wydarzenie, odbywające się już po raz dziewiętnasty, zostało zaprezentowane przez Radną ds. Kultury Glorię Gonzalo, która podkreśliła, że Expoesía to jedne z niewielu targów w kraju poświęcone wyłącznie poezji. Celem festiwalu jest przybliżenie tego gatunku szerokiej publiczności. Program, który rozpoczyna się 3 sierpnia i trwa do 9 sierpnia, obejmuje ponad sześćdziesiąt wydarzeń z udziałem ponad sześćdziesięciu pięciu wybitnych osobistości, w tym pisarzy, badaczy i artystów.
Wydanie poświęcone kobietom 27 roku
Tematem przewodnim tegorocznej edycji są twórcy Pokolenia 27, czyli grupa pisarzy, myślicieli i artystów, którzy – jak wspominał Gonzalo – Przez dziesięciolecia byli uciszani przez wojnę, wygnanie i patriarchalną narrację kulturowąRadna podkreśliła, że dedykowanie tego wydarzenia tym kobietom jest kwestią pamięci i sprawiedliwości, gdyż przez długi czas historię literatury opowiadano wyłącznie poprzez imiona męskie, takie jak Lorca, Alberti czy Cernuda, pomijając postaci takie jak Concha Méndez, Ernestina de Champourcín, Rosa Chacel czy Carmen Conde.
Oficjalne otwarcie poprowadziła poetka i dziennikarka Luisa Antolín, która wezwała do całościowego odczytania tamtego pokolenia i argumentowała, że Pokolenie 27 należy zapamiętać jako grupę mieszanąAntolín podkreślił, jak ważne jest odzyskanie dzieł takich autorek, jak María Zambrano, María Teresa León czy María Moliner, których twórczość stanowi punkt odniesienia w dziedzinie kultury, edukacji i równości.
Wśród uczestników tej edycji są takie nazwiska jak Berta García Faet, Pepa Merlo, Juan Carlos MestreMiędzy innymi Fermín Herrero, Laura Revuelta, Mario Obrero, Hilario Jiménez, Marifé de Santiago, Josefina Aguilar, Jesús Ruiz Mantilla i Manuel Rico będą przez cały tydzień uczestniczyć w recitalach, wykładach i prezentacjach książek.
„Naszyjnik wysp”: poezja do zabrania do domu
Jedną z głównych nowości tegorocznego festiwalu jest projekt wydawniczy „Naszyjnik wysp”, koordynowany przez pisarza i badacza Hilario Jiméneza. Ta kolekcjonerska antologia gromadzi dwunastu poetów z Pokolenia 27 i jest rozdawana bezpłatnie. Każdego wieczoru o 19:30 dwóm autorom prezentowany jest krótki szkic biograficzny i odczyty ich wierszy, a uczestnicy otrzymują folder z kartami informacyjnymi, które uzupełniają zbiór w trakcie sześciu sesji.
Jiménez wyjaśniła, że projekt jest efektem jej książki „The broadth of emptiness”, nad którą pracowała przez dwa lata i w której brało udział dwadzieścia dwie pisarki. Tytuł „Naszyjnik wysp” pochodzi z wiersza Carmen Conde Według autorki, symbolizuje ona uwięzienie i izolację, jakich doświadczyły te twórczynie w świecie literackim zdominowanym przez mężczyzn. Inicjatywa ma na celu przywrócenie im miejsca, którego nigdy nie powinny były utracić, a które historia przedstawiała w sposób stronniczy.
Wybrani autorzy to María Luisa Muñoz de Buendía, Concha Méndez, Ernestina de Champourcín, Cristina de Arteaga, Rosa Chacel, María Cegarra, Elisabeth Mulder, Ana María Martínez Sagi, Carmen Conde, Josefina de la Torre, Margarita Ferreras i Teresa Roca de Togores. Każda sesja odbywa się w Alameda Arena i stanowi część centralnego programu targów.
Różnorodne programowanie i działania równoległe
Oprócz recitali i prezentacji, Expoesía oferuje szeroki wachlarz zajęć, od warsztatów dla dzieci i dorosłych po występy taneczne, muzyczne i teatralne. Na przykład w środę rano odbędą się warsztaty taneczne dla dzieci i przedstawienie kukiełkowe, a wieczorem Orkiestra Miejska Soria pod dyrekcją José Manuela Aceñi zagra koncert poświęcony pamięci Manuela de Falli, w którym wystąpi śpiewaczka flamenco Mely Zafra. W programie znalazł się również cykl filmów dokumentalnych „Las Sinsombrero” (Kobiety bez kapelusza)., który zostanie wyświetlony w kinach Mercado w trzech odsłonach poświęconych twórcom 27, a także w Centrum Kultury Alameda zostaną zaprezentowane dwie wystawy: „Emancypacja i cień” autorstwa Miriam Tello i „Oni nas uwspółcześnili” przygotowana przez Instytut Kobiet.
Na targach znajduje się dwadzieścia jeden stoisk, na których prezentuje się szesnastu wydawców, trzy księgarnie w stolicy oraz kilka instytucji. Radna Gonzalo podkreśliła rosnące zainteresowanie wydawców udziałem w targach z roku na rok, zauważając, że kameralna atmosfera sprzyja bezpośredniemu dialogowi między autorami a publicznością. Według Gonzalo, jednym z najbardziej satysfakcjonujących momentów jest obserwowanie, jak ludzie przychodzą z ciekawości i w końcu zakochują się w poezji.wracając następnego dnia z programem w ręku.
Tegoroczna edycja zwiastuje setną rocznicę Pokolenia '27, która będzie obchodzona w 2027 roku, i ma na celu stworzenie podstaw do szerszego uznania dla tych autorów. Organizatorzy podkreślają, że pamięć demokratyczna, cenzura, wygnanie i wolność twórcza to tematy przewijające się przez cały program i pozostające w pełni aktualne.
Z ponad sześćdziesięcioma wydarzeniami rozłożonymi na siedem dni, Expoesía stała się ważnym wydarzeniem w kalendarzu kulturalnym Sorii i dla poezji hiszpańskojęzycznej. Targi pokazują, że poezja może wyskoczyć z kartki i stać się żywym doświadczeniem, dostępnym dla wszystkich odbiorców, a odzyskiwanie kobiecego głosu Pokolenia 27 to zadanie warte dalszego promowania.
