Teatro Principal w Saragossie odświętnie ubrany, wita od dziś do 13 lipca pomysłową komedię teatralną „39 kroków” . Spektakl, który zamyka sezon w teatrze w Saragossie, to prześmiewcza adaptacja słynnego thrillera Alfreda Hitchcocka , przeobrażona w lekką i dynamiczną komedię pomyłek. Spektakl obiecuje zamienić napięcie w śmiech, nie tracąc przy tym elementów intrygi i akcji, które rozsławiły oryginalną historię.
Oparta na filmie Hitchcocka z 1935 roku i powieści Johna Buchana, sztuka trafia do miasta po długiej, międzynarodowej trasie, zwłaszcza po długim i udanym występie w Londynie . W tej hiszpańskojęzycznej wersji kluczem jest humor fizyczny i parodia , respektująca główne zwroty akcji tradycyjnej opowieści, ale filtrująca je przez sarkazm i szaleńcze tempo, które trzyma widzów w napięciu.
Klasyczna fabuła przepuszczona przez pryzmat komedii
Historia opowiada o Richardzie Hannayu , młodym Kanadyjczyku, który po byciu świadkiem morderstwa wikła się w serię pościgów, intryg i zaskakujących zmian tożsamości. Jednak to, co naprawdę niezwykłe w tej wersji, to fakt, że czwórka aktorów – Ricardo Saiz, Helena Font, Quique González i Daniel González – podejmuje wyzwanie ożywienia ponad stu różnych postaci , nieustannie zmieniając kostiumy, głosy i style wokalne. Ten pokaz środków teatralnych, wyreżyserowany przez José Saiza , nadaje sztuce niemal surrealistyczną atmosferę, w której widz nigdy nie wie, co go czeka w kolejnej scenie.
Inscenizacja łączy minimalizm i zawrotne tempo, bawiąc się wzajemnym oddziaływaniem elementów klasycznych i komediowych. W ten sposób pierwotna intryga zostaje złagodzona absurdalnymi sytuacjami i pomysłowymi gagami , które przekształcają spektakl w celebrację teatru jako przestrzeni zabawy i kreatywności.
Obsada, ekipa i szczegóły techniczne
Produkcja może pochwalić się doświadczonym zespołem: obok José Saiza jako reżysera , główna obsada wykazuje niezwykłą wszechstronność, płynnie poruszając się między setką postaci . Za oświetlenie i dźwięk odpowiadają Rowan i Diego Pascual , a za stronę techniczną Lavadora Sound i José Lozano. Kostiumy zaprojektowali Fidel David i Elena Bellver , a scenografię Dora Piles, nadając każdemu przedstawieniu teatralny charakter parodii, który definiuje inscenizację.
Spektakl trwa 100 minut . Spektakl przeznaczony jest dla widzów w wieku 14 lat i starszych , choć humor i tempo przedstawienia sprawiają, że może być on przystępny dla szerokiego grona widzów, zwłaszcza tych, którzy lubią parodię i satyrę teatralną.
Funkcje, ceny i zakup biletów
Spektakle „39 kroków” będą odbywać się codziennie (z wyjątkiem 7 i 8 lipca) o godzinie 20:00 , dwa razy w sobotę (o 18:00 i 21:00) oraz w niedzielę o 19:00. Cena standardowa biletu wynosi 25 euro , a w dniach 3 i 9 lipca obowiązują specjalne zniżki zachęcające do udziału. Bilety można kupić w kasie Teatro Principal, na oficjalnej stronie internetowej oraz za pośrednictwem standardowych kanałów sprzedaży online.
Wydarzenie to stanowi doskonałą okazję do obejrzenia jednej z najpopularniejszych i najpopularniejszych komedii na scenie międzynarodowej , prezentowanej teraz w nowej, przystępnej dla hiszpańskiej publiczności odsłonie.
Wrażenie teatralne dla widzów w każdym wieku
Zjadliwy humor, gwałtowne zmiany postaci i brytyjska ironia – zaadaptowana do potrzeb lokalnej publiczności – sprawiają, że „ 39 kroków” to jedno z tych przedstawień, które zrywają z konwencjami i przekształcają teatr w autentyczną grę zespołową. Aktorzy podkreślili aktorskie wyzwanie, jakim jest płynne połączenie tak wielu różnych postaci, a także atmosferę improwizacji i koleżeństwa na scenie.
Tą komedią Teatro Principal kończy sezon , oferując świeżą i rozrywkową alternatywę na lato w Saragossie. Co więcej, jego duży sukces kasowy potwierdza zainteresowanie publiczności produkcjami łączącymi tradycję teatralną ze współczesnym podejściem do humoru i opowiadania historii.
Przez pierwsze dwa tygodnie lipca Saragossa staje się miejscem spotkań miłośników teatru i wszystkich, którzy szukają nietypowych wrażeń , w których śmiech jest głównym bohaterem, a jednocześnie nie traci niepowtarzalnego aromatu Hitchcocka i tajemnicy słynnych schodów.
